客室のテレビにFire TV Stickを接続する事はできますか？

はい、接続可能でございます。
客室のテレビ下にHDMI差込口がございますので差し込んだ後にテレビのリモコンで入力切替を行っていただければ、ご利用いただけます。

なお、接続についてご不明点がございましたらスタッフがお手伝いさせていただきますのでフロントにお問い合わせください。