パスワードを登録しようとすると validation.admins.reset_password_token.expired と表示されて先に進めません

パスワード設定用URLが無効になっていたためと思われます。
下記のサイトから再度パスワードをご登録いただけますよう、お願いいたします。

以下の画面下部「パスワードを忘れた方はこちら」より再設定をお願いいたします。