会社のメンバー複数人で使うことは可能でしょうか?

可能です。
ご契約いただいて発行されたアカウントの配下に、メンバーという形でアカウントを追加することができます。メンバーアカウントごとに権限を設定することもできます。
メンバー数は無制限に追加できます。