利用薬局選択画面の「住所・薬局名で絞り込む」機能で、OR条件での検索はできますか？

いいえ、OR条件での検索（例：「渋谷 OR 新宿」など）はできません
検索バーに全角または半角のスペースで区切って複数のキーワードを入力すると、AND条件（すべてのキーワードを含む薬局）での検索が可能です