写真のアップロード後に向きを変更することができませんので、横向きに編集するか別写真をアップロードしてください。
なお、写真の向きが変わってしまうのは、写真の向きやカメラの種類など様々な情報が含まれる、Exif（イグジフ）情報が原因の可能性がございます。
パソコンなどでの簡単な操作で向きの変更も可能ですので、以下の参考記事などをご確認のうえご調整ください。
※参考記事の内容へのお問い合わせは、各サイトへお問い合わせください。
▼写真の向きを変更する方法の参考記事
画像が横になってしまう場合の変更方法（株式会社セルクル様）
https://support.design-inc.jp/contents/category/lateral/
写真が横になる・向きが変わる時の対処法！（エナジール株式会社様）
https://www.seo-pro.jp/seo/rotation