複数名が同じ端末を共有して研修を受講することはできますか。

可能です。
ただし、必ず個別の受講者IDで一人ずつログインし、ログイン後は表示されている受講名をご確認ください。また、受講終了後は確実にログアウトしてください。