修了証に有効期限はありますか。また、更新手続きはありますか。

有効期限はありません。
更新手続きは不要なため、一度受講された分野を再度受講される必要はありません。