4.更新されたデスクトップ版をインストールしたのですが、 デスクトップにアプリのアイコンが2つ表示されています。

「プログラムと機能」からバージョン番号が低い方をアンインストールしてください。Windows版のデスクトップアプリには「通常版」と「全てのユーザーにインストール」の2種類のインストーラーがあり、異なる種類のインストーラーでインストールすると、アプリが別々に表示されることがあります。