ミノキシジルを減らして、フィナステリドもしくはデュタステリドのみに変更可能ですか？

はい、変更可能です。
ですが、ミノキシジルの内服によって発毛した頭髪は、ミノキシジルの減量もしくは中止によって、一定割合抜けてしまうことが分かっています。
そのため、特に副作用や体調不良などがなければセットで内服を継続していただくことをおすすめしております。