バージョンアップをしなくてはいけないのですか？

おうちでカーブスのアプリは、新機能に加えてバグ修正、セキュリティ関連のアップデートも行われますので、安全にご利用いただくためにも、定期的にバージョアンアップを実施しております。
そのため、「アプリの更新が必要です」という表示が出た際は、更新をお願い致します。
更新には5～10分お時間がかかります。