パスポートの有効期限が切れています。予約できますか。

可能です。ただしパスポートに記載するお名前のスペルでのご予約が必要です。
お早めの取得をお勧めいたします。