本リリースには日本市場からの改善リクエストに対する修正が多く含まれており、特に4. の修正は騒音や話し声から音声コマンドを誤検知してしまう問題が大きく改善しています。
騒音や周りの反響音で音声コマンドが誤反応してしまうことでお困りのお客様は是非このファームウェアへのアップグレードをお試しください。
▪️カメラの変更
- Thermal SDKを更新
- サーマル・カメラに放射率とゲイン・コントロールを追加
- DMBR（Dynamic Motion Blur reduction）によるカメラパフォーマンスの改善
▪️RealWear Cloud Wifi Managementに対応
RealWear Cloud PROアカウントWi-Fi設定をデバイスに配信できるようにします。
▪️RNDISのサポートにより、USBネットワークテザリングが可能に
RNDIS対応携帯電話からのUSBテザリングをサポートし、携帯電話からRealWear Navigator 500シリーズにネットワーク接続を共有できるようになりました。
▪️言語修正
- 翻訳修正（ポーランド語、繁体字中国語、オランダ語、タイ語）
- フランス語 - 「à」を使用したときの音声の不具合を修正
▪️ RealWear Navigator 520（720p）の変更について
Navigator 520でWearMLのサイズが小さくなる不具合を修正
▪️マイクロフォンの性能向上
ランダムボイスのピックアップを向上させるクアルコム社の新しいオーディオチューニングを追加
▪️ 「デバイスについて」アプリの改善
「デバイスについて」にシリアル番号などの他にMACアドレスを表示
▪️Androidのセキュリティアップデート
2023年3月までのセキュリティアップデート
▪️Wi-Fi証明書に関する問題の修正
一部の端末でWi-Fiアクセスポイントに接続できない不具合を修正
▪️その他バグフィックスと既知の問題、セキュリティパッチの適用
上記は日本語での参考訳となります。詳細はこちらをご参照ください。
https://support.realwear.com/knowledge/realwear-navigator-500-/-520-firmware-release-1.5