Firmware Release 1.6(Navigator 500/520)がリリースされました。
こちらのリリースには数多くのバグフィックス、新しいスマートフォンアプリケーション「RealWear One」からのビデオコールのサポート、およびRealWear Cloudとの通信に必要な証明書のアップデートなど重要なアップデートが含まれておりますので、早めのアプデートをお勧めいたします。
修正内容の日本語参考訳は下記となります。
原文はこちらになります。
https://support.realwear.com/knowledge/realwear-navigator-500-/-520-firmware-release-1.6
▪️グローバルコマンドとしてフラッシュライトが追加されました。
グローバルコマンドとして「フラッシュライトオン」と「フラッシュライトオフ」を有効にしました。
注：フラッシュライトはマイコントロールにも設定がございます。
▪️ネットワーク接続
・PEAP経由でレガシーネットワークに接続する際に、証明書を「検証しない」オプションを追加しました。
・ランダムアドレスからデバイスのMACアドレスに切り替えた際に、証明書が保持されない問題を修正しました。
▪️QRコードスキャン設定
RealWear One利用時の機能サポートを追加
▪️言語に関する修正
複数の言語の翻訳を修正
▪️通知コマンドバーに翻訳を追加
▪️その他のバグ修正
・ディクテーションの設定が再起動後も保存されるようになりました。
・クラウドディクテーション： 音声入力が断続的に失敗することがあった問題を修正
・キーボードディクテーション：キーボードが以前に入力されたテキストを検出した場合にスペースを追加されるようになりました。
・氷点下でデバイスの電源が入らないことがあった問題を修正しました。
・音声コマンド 一部のアプリケーションでディクテーションを使用した後、音声コマンドが機能しなくなる問題を修正しました。
マイコントロール： 有線マイクのトグルが現在のオン/オフ状態をアクティブに表示するようになりました。
ウェブアプリ：ブックマークの保存に関する問題を修正しました。
▪️RealWear Cloud
デバイスエージェントの証明書を更新し、RealWear の Azure サービスの TLS セキュリティプロトコルを更新しました。 詳細はこちらをご覧ください。
https://support.realwear.com/knowledge/device-connectivity-issues-september-15th
▪️RealWear One アプリのサポート
ファームウェア1.6にRealWear Oneのサポートが追加され、デバイス接続、ネットワーク設定、ビデオコラボレーションがサポートされました。
▪️Androidセキュリティアップデート
2023年7月末までにリリースされたセキュリティアップデートがこのリリースに組み込まれています。