直近日程（当日・翌日）の利用も申し込めますか？

はい、お申し込みいただけます。
なお、貸出は必要なお手続きがすべてオンラインで完了してからとなります。