引っ越しなど､何かしらの理由で退会をしなくてはいけなくなった場合､違約金は発生するのでしょうか？

はい、大変心苦しいのですが、理由の有無に関わらず発生します。それが事実であるか否かを確かめる方法が難しいこと、また退会となってもレゴブーストの返却は必要ないことが理由です。違約金という表現ではありますが、商品の原価をお支払いいただくのみ、と解釈ください。