【ログホテル/Log hotel】チェックインが20時を超えます。どうしたらいいですか？I need to check in after 8 pm. Would it be possible?

チェックインが20時を超えるのが事前にわかっている場合、備考欄にその旨をお書きください。
当日、20時を超える事がわかった場合、18時迄に電話にてご連絡をお願いいたします。
If you know in advance that your check-in will be after 8:00 PM, please mention this in the remarks section when making your reservation.
If you find out on the day of your arrival that you will arrive after 8:00 PM, please contact us by phone by 6:00 PM.