空手着は買わないとダメですか？

運動目的でしたら、道着着用は強制はしません。
以前の道場の道着があるならそれを着てください。ご兄弟のお下がりがあるなら、それを着てください。わざわざ購入しなくても空手はできます。