テントサイトを複数購入して大きいテントを張ることはできますか？

利用できる範囲はエリアによって異なります。
大きなテントサイト（RECAMPおだわら）は、指定区画内であれば複数購入の必要はなく、自由にレイアウトできます。
小さなテントサイト（＝ななめテントサイト）は、1区画およそ3m×3mを目安に利用してください。数に限りがあるため、奥から詰めて、譲り合いながら設営をお願いします。