facebookの名前がローマ字でも大丈夫？

もちろん大丈夫です！
決済時漢字で登録されていて、facebookはローマ字で登録されていても、こちらで検索できるので、表記については問題ありません。