リノベーションとは？

・もともとある建物に大規模な工事を行うことで、住まいの性能を新築の状態よりも向上させたり、価値を高めたりすること
リフォームとは？
・老朽化した建物を新築の状態に戻すことをいいます。

※リノベーションとリフォーム、明確な定義がないみたいです！

認識としては、

リノベーション：新しく価値を高めるもの

リフォーム：不具合を元に戻すこと

ということで、大丈夫かと思います。