When you open the chat screen with "Enpay" on the LINE app, you will see "Check Payment History/Billing" in the menu.
By selecting this option, you can view the invoice that has already been sent to you and proceed with the payment.