ルポゼ白馬 よくあるご質問

近くに温泉はありますか? Is there any hot spring nearby?

歩いて10分の所に八方温泉「みみずくの湯」がございます。
白馬には5つの源泉、11の温泉施設がございます。
ご利用をご希望の場合はご案内させて頂きますのでお気軽にお声掛けくださいませ。

Yes, there is Happo Hot springs "Mimizuku-no-yu" in 10-minute walk distance. 
Hakuba has 5 source of springs and 11 hot spring facilities.
Please ask at the front desk for more information.