夕食付きの場合、19時半までにチェックインをお願いいたします。
夕食無しの場合、できる限り22時までにお願いいたします。22時以降になる場合、わかった時点でご連絡をお願いいたします。
With dinner: Please check-in by 7:30pm.
No dinner: Please check in by 10:00pm.
※If you are past 10:00pm, please contact us.