保護者の両親と子どもと同居しています。登録出来ますか？

はい、出来ます。

保護者の両親（またはどちらかの親）と同居していても、養育義務者として保護者が１名の場合はひとり親家庭となります。