ソーラーメイトみらいの契約期間中に名義変更はできますか？

できません。
まずは解約手続きをしていただき、その後はご契約者様の資産として運用していただきます。
信販会社との割賦契約の変更については、信販会社に直接お問い合わせください。