支払方法を変更できますか？

もちろん可能です。
支払い方法変更についての説明はお支払いについての「お支払い方法の変更」をご覧ください。