JPEGのデータ容量はどれくらいのものを送ったらよいですか？

目安としては「A3Q」の1ページ全体に写真を貼付する場合、
仕上がり寸法は260×260mm、解像度271dpiですので、 ピクセル数は 2774×2774ピクセル、画素数は約770万画素程度となります。

1ページに余白を持って写真を1カット入れるレイアウトを想定する場合は、1カットの画素数は450～550万画素程度になります。