保険料控除証明書は原本を提出する必要がありますか？

お手数ですが、「「添付書類台紙に原本貼付のうえご提出」ください。
添付書類台紙は年末調整の記入を進めていくと最後に「用紙を印刷しますか」とQがありますので、はいを選択し印刷してください。