「データを記録する」と「データを入力する」の違いを知りたい

「データを記録する」（図中の①）と、「データを入力する」（図中の②）は、下記のように違います。

① データを記録する

連携しているあすけん、オムロンコネクト、Fitbitに記録した食事、体重、血圧、体脂肪率などのデータをNEWTRISHに取得します。

② データを入力する

あなたが改善したい健康指標（体重、血圧、体脂肪率）の数値をNEWTRISHに直接入力する際に利用します。