画像を横並びにしたい時は

横幅が2つの写真合計で585ピクセルとなれば、2枚の写真を並べることは可能です。それぞれの写真サイズを調整し、右揃えにすることで下記表示のようになります。

なお、バランス等の調整が難しいこともあり、お客様の手元で1枚の写真に編集した上で挿入いただくことを推奨します。