【結果確認】ソシキサーベイの進捗管理をしたいが、受検人数が多すぎる。「回答済み」など、特定のステータスだけ表示させることは可能ですか？

はい、可能です。
「識学サーベイ管理」>「ソシキサーベイ」>「回答案内メール送付・結果確認」>確認したいソシキサーベイの「詳細」の画面より行えます。
受検対象者一覧の上にある「回答済み」「未回答」と書かれたチェックボックスをクリックすると、ステータスで絞り込んで表示することができます。