作業中はご遠慮ください。
一息ついたり、研修生から挨拶をしてきたタイミングでぜひご質問等どうぞ。
ただし、長話になり研修生の制作時間を奪わないようご配慮お願いします。
Please refrain from using it during work.
Please feel free to ask any questions you may have while taking a break or when a trainee greets you.
However, please be careful not to talk too long and take away the trainees' production time.