飲食できるスペースはありますか？　Is there a space where I can eat and drink?

ありません。
飲み物については、熱中症対策として水分補給していただいて構いません。

近隣のカフェ・飲食店や公園をご利用ください。

No.
As for drinks, please be sure to stay hydrated to prevent heat stroke.