チェックインが21時を超えます。どうしたらいいですか？I need to check in after 9 pm. Would it be possible?

事前にチェックインが21時を超えるのがわかっている場合、備考欄にその旨をお書きください。
当日、21時を超える事がわかった場合、18時迄に電話にてご連絡をお願いいたします。
別のチェックイン方法をご案内いたします。
If you foresee arriving later than 9 pm, please state in the “Remarks” column upon reservation.
If you know that you are arriving later than 9 pm on the same day, please give us a call before 6 pm.
We will inform you other ways to check in.