車は宿泊するコテージの近くに停められますか？Can I park my car nearby my cottage?

はい。お泊まりいただく棟のすぐ横にお停めいただけます。

Yes, you are able to park your car right next to the cottage you are staying.