分割する際に角度を変えられますか？

できません。
もし、角度が付いたアナログ模型であれば、模型が出来上がった状態でアナログが引っかがって入らない部分をエンジンで削る事はできます。