回答に返信したい時は再度お問い合わせから連絡した方がいいですか？

いいえ。届いたメールに対して返信してください。
後日、またご不明点がありましたら以下URLのお問い合わせフォームよりご連絡ください。
https://order.banana-wifi.com/contact_input/