2本づつなど、包装の指定はできますか

できます。
ご注文時に「備考欄」にて「〇〇」を2本×2袋、3本×2袋、「備考欄」にて「〇〇」を2本×2袋、3本×2袋、という感じにご指定ください。