UGC施策を行なう際の注意点はありますか？

一般ユーザーによって作られたコンテンツなので、著作権や肖像権などの権利を侵害していいる可能性があります(ユーザー本人が気がつかないことも)。
企業側がUGCを活用する際に、コンテンツのチェックを行なう必要があります。

また、情報の正確さを欠いている可能性もあります。記載情報が正しいか発信者がチェックをしていないことがあるので、企業側で確認フローを組み込む必要があります。