ユーザーを個人名ではなく、「担当者」という登録はできますか？

推奨しておりませんが、ご登録自体は可能ではございます。
こちらのご登録者名はプレスリリースの内容確認時の連絡先となりますので、可能な限り個人名での入力をご依頼しております。
なおユーザー名は、サービスサイト上で公表されるものではありません。