販売ページ、メインビジュアルの背景画像（トップ画像）で、推奨のPCサイズ、SPサイズはありますか？

背景画像はコンテンツの量（高さ）に依存して自動で高さが決まります。

上記の２つの画像を例としてあげますと、概要文のテキスト量を変えることにより、表示される画像の高さが増えているのがおわかりいただけると思います。

今後はもう少しフレキシブルに高さを設定できるよう、改修を検討しておりますが、現時点ではテキスト量にて調整、あるいはテキスト量に合わせて画像を調整されてみてください。