数字にいつ trait d'union(ハイフン)をつけるか、ですが
1990年に綴り字の改正があり、その時までは
全ての複合された数字はハイフンをつけなければ
なりませんでした。
vingt-et-un 21
mille-neuf-cent-quatre-vingt-douze 1992
quarante-cinq-mille-sept-cent-quarante-deux 45742
しかし、1990年に改正されてからは
・100以上の数字にはつけなくても良い
・etが入っている時はつけなくても良い
となったので、今風に書くと
vingt et un
mille neuf cent quatre-vingt-douze
quarante-cinq mille sept cent quarante-deux
となります！