具体的な支払い手順を知りたいのですが

各支払い方法の支払い手順は図の通りです。

選考料の支払いは「出願する」ボタンを押した後に可能になります。
出願後、マイページTOPより「支払い手続き」ボタンを選択すると、選択した支払い方法に応じた手順が表示されますので、手順に従いお支払手続きを完了してください。