BluetoothをOFF（機内モードも含む）にしたあと、ONに戻したところ、DFreeが繋がらなくなりました。

アプリの再起動が必要です。
BluetoothがONになっていることを確認したうえで、アプリを一度閉じ、再度アプリを立ち上げていただければご利用いただけます。