【販売機能】このサービスを使って動画を販売することは できますか？

可能です。
UIshare for マーケットプレイスのプランで、コンテンツの販売が可能です。
販売方法は、サブスクリプション販売・単品販売 レンタル・単品販売買い切りの全ての方法に対応しています。
また、ビデオ動画の販売だけではなく、 ライブ配信の販売やデータファイル PDF・Officeファイル・写真ファイルなど多くのデータファイルの販売なども実施可能です。