フォームで2023年9月1日より以前に受信してやりとりしているメッセージに関しても、月10件のカウントの対象となりますか

対象にはなりません。またメッセージの削除はされません。
2023年9月1日以降に受信したメッセージが対象となり、Tayoriユーザー側から11件以上のメッセージの送信はできません。

月に11件以上のメッセージの送信をご希望される場合は、有料プランへのご変更をぜひご検討ください。