最後に法務局への申請を自分で行く場合、どこにあるんですか？

お選び頂く運営拠点により異なります。下記参照願います。
日本橋タワー/東京・日本橋プラス（中央区）：東京法務局
白金ミーティングタワー/青山プレミアム：港出張所
渋谷プラス/渋谷タワー（渋谷区）：渋谷出張所
新宿ミーティングタワー/新宿3丁目プラス（新宿区）：新宿出張所
オフグリッドプラス品川/品川プラス（品川区）：品川出張所
品川プラス（品川区）：品川出張所