Googleカレンダーと繋げる時に、 「ユーザーを追加して、こちらから送ったアカウントアドレスを追加する」 とおっしゃっられていますが、 「こちらから送ったアカウントアドレス」とは、何でしょう？

こちらのアドレスを、資料を参照の上、Googleカレンダーに設定いただけないでしょうか。

raku-calendar@raku-calendar.iam.gserviceaccount.com

設定方法の資料はこちらです

https://www.evernote.com/l/ACQaROGxyK1NE7RTKKbRZwLp084UU4kR2hE/

【確認１】
Googleカレンダーの設定＞カレンダーの統合＞カレンダーID　が　きずなシステムにコピーされていること

【確認２】
Googleカレンダーの設定＞特性のユーザーとの共有に

raku-calendar@raku-calendar.iam.gserviceaccount.com

が　変更及び共有の管理権限　で追加されていること