Zebra DesignerでAndale J日本語フォントを使って文字を配置すると下側に空白が付き使いにくい。またラベルの下側に文字配置すると空白はみ出しアラートが表示される。

メーカーに確認した結果、下側空白はAndale J日本語フォントの特性で回避することが出来ません。
代用として下記Zebra社サイトで無償公開されておりますSGMTJ日本語フォント利用の場合はこの問題は発生しません。
https://www.zebra.com/us/en/support-downloads/printer-software/printer-fonts.html

ATS0065