はい、サーバ証明書の使用に関しては、そのライセンス(コンテンツを含む)はウェブサーバ1台につき同時に1証明書 のみ認証されます。
従って、「同一のサーバ証明書を、同時に複数のサーバにおいて使用する事」はできません。
「ラウンドロビン」、「キャッシュ・サーバ」等を構成する複数の サーバにおいて同一のサーバ証明書を使用された場合、契約に違反する不正利用となり、サポート及びサーバ認証の対象外となりますので、あらかじめご了承い ただき、ご注意ください。